Празднование Дня мёртвых в Мексике

Празднование Дня мёртвых в Мексике проходит по всей стране. Известная в местных краях как Диа-де-Муэртос, эта ежегодная традиция заключается в том, чтобы помнить и чтить умерших членов семьи. Существует поверье, что в это время мёртвые сближаются с живыми. Этот удивительный обычай уникален для Мексики. Он включён в список нематериальных объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО, наряду с музыкой марьячи. Прочитав статью, вы узнаете больше про празднование Дня мёртвых в Мексике.

1. Какую историю имеет празднование Дня мёртвых в Мексике?

Истоки Дня мёртвых можно найти в месячном ацтекском празднике, который чтил богов подземного мира, Миктлантекутли и Миктлансиуатля. Несмотря на то, что этот древний праздник проходил в августе, он имеет сходство с современным Днём мёртвых, особенно в том, что касается жертвоприношений или офрендас умершим.

В 16 веке испанские конкистадоры попытались ввести католицизм среди коренного мексиканского населения. По существу они хотели искоренить религии коренных народов. Их усилия были наполовину успешны. Фестиваль переместился в начало ноября, чтобы совпасть с католическим Днём всех Святых и Днём всех Душ. Однако многие доиспанские традиции продолжились здесь.

2. Когда проходит празднование Дня мёртвых в Мексике?

День мёртвых в Мексике официально отмечается 2 ноября. Однако празднование Диа-де-Муэртос эволюционировало, включив в себя 31 октября (Хэллоуин) и 1 ноября (Диа-де-лос-Анджелитос).
1 ноября традиционно называют здесь Днём маленьких ангелов (Dia de los Angelitos). Это день чествования младенцев и детей, которые умерли. 2 ноября — это фактическое празднование Дня мёртвых (Dia de los Muertos), когда семьи чтят взрослых, которых они потеряли. Считается, что в эти дни души умерших возвращаются на Землю, чтобы быть со своими семьями и близкими.

В Мехико праздник может оказаться недельным. Празднование Дня мёртвых обычно начинается в Мехико перед Диа-де-лос-Муэртос (канун Dia de los Muertos). Это время также известно, как ночь ведьм (noche de brujas). Затем в ночь на 31 октября в Мехико стартует 3-дневная серия мероприятий Дня мёртвых.

3. Какие традиции включает празднование Дня мёртвых в Мексике?

Празднование Дня мёртвых в Мексике простираются от торжественных ритуалов, отдающих дань памяти умершим родственникам, до ярких праздников с невероятными костюмами и раскрашиванием лиц. Хотя существуют «Традиции Диа-де-Муэртос», важно также отметить, что праздники широко варьируются в разных регионах Мексики. Вот некоторые наиболее распространённые традиции Дня мёртвых здесь.

Для многих мексиканцев строительство алтарей (альтеров) умершим близким является центральным моментом празднования Дня мёртвых. Эти ритуальные места могут быть построены в семейных домах, на кладбищах и даже в общественных местах (особенно для бывших гражданских лидеров). Традиция гласит, что они помогут духам найти свой путь в «страну живых».

Помимо строительства альтеров, друзья и семьи будут украшать их подношениями (жертвоприношениями) или офрендас (ofrendas) для своих близких. Типичные офрендас включают свечи, хлеб, часто покрытый сахаром Пан-де-Муэрто (pan de muerto), фотографии умерших, их любимые блюда и напитки. Нередко можно увидеть любимую пачку сигарет покойного или футболку его футбольной команды, украшающую его альтер.

Сахарные черепа стали всемирным символом Дня мёртвых и, возможно, иконой самой Мексики. Если вы празднуете День мёртвых в Мексике, вы увидите эти маленькие черепа, сделанные из сахара, повсюду. Они обычно украшены красочными узорами глазури и другими яркими мотивами. Несмотря на то, что они съедобны, их обычно не едят, используя как украшение. Шоколадные версии также доступны.

Наряду с сахарными черепами, Катрины (La Catrina) являются самым знаковым символом Диа-де-Муэртос. Катрина известна как мексиканская Гранд-дама Смерти. Этот образ стал центральным представлением всего Дня мёртвых. Современная версия Катрины, женского скелета высшего класса, была популяризирована художником Хосе Гуадалупе Посадой в его гравюре. На протяжении всего празднования Дня мёртвых вы будете видеть Катрины повсюду.

Калаки — это статуи скелетов, одетые в человеческую одежду, а калаверы — их эквивалент черепа. Фигуры часто ярко раскрашены, счастливы и могут танцевать или играть на каком-нибудь инструменте. Их радость указывает на то, что жизнь после смерти счастлива.

Если вы приедете на празднование Дня мёртвых в Мексику, то не сможете оторваться от традиционных блюд. Центральное место здесь занимает, хлеб, часто покрытый сахаром (Pan de Muerto), который вы увидите оставленным на алтаре. Кроме того, такие блюда, как тамалес и моле негро, обычно подаются в рамках празднования.

Бархатцы или Ноготки, также известные здесь как цветы для мёртвых (flor de muerto или cempasúchiles), встречаются повсюду. Они чаще всего встречаются как часть офрендас (ofrendas). Считается, что эти прекрасные оранжевые цветы помогут вернуть души умерших близких в страну живых.
Папель пикадо (Papel picado) — это тонкие бумажные флаги, которые вы увидите на улицах и в домах. Они стали традиционными флагами на празднование Дня мёртвых в Мексике.

4. Празднование Дня мёртвых в Мехико

Прекрасные традиции можно наблюдать в столице Мексики. День мёртвых в Мехико — это действительно праздничное время здесь. Многие улицы Мехико красочно украшены. В воздухе витает весёлое настроение. Даже бары и рестораны по всему городу выставляют алтари на День мёртвых. Но, пожалуй, одна из лучших вещей на Дне мёртвых в Мехико — это то, что здесь так много мероприятий, в которых можно принять участие (от интимных встреч на кладбищах до больших праздничных торжеств).

Вы можете принять участие в шествии Мега-Просекион-де-лас-Катринас, которое обычно проводится перед главным парадом Диа-де-Муэртос. В обычные годы десятки тысяч Катрин маршируют вместе по Ав Пасео-де-ла-Реформа. Чтобы принять участие в шествиях, необходимо одеть костюм и сделать грим. Любой желающий может прийти заранее в известные места, чтобы его лицо было разрисовано одним из сотен художников. Рисование лица Катрины — очень популярное занятие в День мёртвых в Мехико. Вы найдёте художников везде, где проходят празднества Диа-де-Муэртос. Хорошими местами для этого могут быть Сокало, а также Койоакан, расположенный в саду Сентенарио и в его окрестностях.

Известный как Парад мёртвых (Desfile de Día de Muertos) является самым крупным событием на праздновании Дня мёртвых в Мехико. Маршрут парада обычно начинается на Эстела-де-Луз в Боске-де-Чапультепек и продолжается вниз по Пасео-де-ла-Реформа до Сокало. Парад демонстрирует некоторые из прекрасных традиций предков Дня мёртвых, в комплекте с большими куклами-скелетами, движущимися алтарями, алебриджами (мифическими духами), мексиканскими ноготками, Катринами, черепами, традиционными танцорами и многим другим.

Парад мёртвых привлекает миллионы зрителей в центр Мехико, чтобы стать свидетелями впечатляющего шествия. Это весёлая атмосфера, полная детей и уличных торговцев. Этот парад в Мехико на самом деле является относительно новой традицией, поскольку его стали проводить лишь в 2016 году. Говорят, что парад был вдохновлён фильмом о Джеймсе Бонде 2015 года «Призрак». В фильме первая сцена показывает Дэниела Крейга в роли Джеймса Бонда на Параде мёртвых в Мехико.

Но на момент выхода фильма парада не было. Мехико решил устроить такой парад. Сообщалось даже, что сегодня на параде используется часть реквизита из фильма. Так благодаря популярности фильма, и особенно первой сцене, Мехико теперь устраивает парад в стиле Джеймса Бонда с массивными поплавками и толпами зрителей.

Посещение главной площади Мехико, Сокало, — обязательное занятие во время поездки в Мехико в любое время года. В День мёртвых огромная площадь приобретает ещё более праздничный оттенок. Есть большие алтари в честь мёртвых и сцены, установленные для празднования Дня мёртвых.

Тем временем на окраине площади местные жители исполняют традиционные танцевальные номера. Это дань уважения предкам, учитывая, что событие происходит недалеко от древних ацтекских руин Темпло Майор. Мексиканцы также предлагают духовное очищение (лимпию), выполняя быструю церемонию выдувания дыма и благовоний вокруг тела. Это уникальная вещь, которую можно сделать в День мёртвых, прямо в самом сердце Мехико!

Можно отпраздновать День мёртвых в Мехико в районе Хочимилько. В День мёртвых празднества в Хочимилько ощущаются особенно атмосферно. Многие гости Мехико приезжают в Хочимилько из-за его знаменитых каналов. Вокруг Хочимилько находятся каналы, внесенные в список ЮНЕСКО, которые были вырыты ацтеками. Это уникальный водный путь, который привлекает людей круглый год. Они приезжают сюда, чтобы кататься на красочных лодках под названием «трайнерас».

Тем не менее, в рамках Дня мёртвых можно отправиться на специальную ночную прогулку на лодке по каналам! Во время этого события древние каналы превращаются в сеть жутких водных путей, чтобы рассказать легенду о Ла Льороне (плакальщице). Эта легенда рассказывает о женщине, которая утопила своих детей в припадке ярости и теперь проводит вечность в слезах, ища своих детей в реках.

Это хорошо известная история по всей Латинской Америке, которая в последние годы получила ещё более широкое распространение в поп-культуре. Так песня «Ла Льорона» (La Llorona) фигурирует в фильме Диснея. Предания о Ла-Льороне легли в основу сюжета фильма 2019 года «Проклятие Ла-Льороны». Когда люди прибывают к каналам, они запасаются закусками, а затем загружаются в специальные лодки. Лодки могут вместить около 20 человек, с общим столом посередине. Отдельная лодка везёт Ла Льорону.

После 30-минутной поездки по водным путям лодки достигают озера. Именно здесь лодки выстраиваются полукругом, чтобы посмотреть большое световое и звуковое шоу с живым выступлением. Огромная пирамида загорается по мере того, как разыгрываются история и мифы Мексики. Конечно, Ла Льорона тоже появляется, но спектакль выходит далеко за рамки рассказа о ней.

Тем не менее празднества, проходящие по всему Хочимилько также стоят того, чтобы пройти 28 километров к югу от центра. В День мёртвых в Хочимилько обычно проводится множество мероприятий. Это место известно своим Пульке, ферментированным напитком из агавы. Поэтому во время Дня мёртвых в Хочимилько есть фиеста Пульке, которая проходит рядом с центральной площадью района. Тем временем множество уличных торговцев наводняют закрытую улицу перед площадью, которая временно становится пешеходной.

На площади проходят культурные танцы. Красочные ковры из опилок выставлены на всеобщее обозрение в рамках празднования Дня мёртвых в Хочимилько. Есть также специальные алтари, выставленные в Музее Хочимилько Долорес Ольмедо.

Можно присоединиться к празднествам Дня мёртвых в центре Койоакана. В обычные годы Диа-де-Муэртос в центре Койоакана — один из самых больших праздников Дня мёртвых в Мехико. Здесь происходит настоящая фиеста! На прилегающих к Койоакану главных площадях обычно выставлено множество богато украшенных общественных алтарей. Сцены возводятся для культурных представлений, оркестров и даже конкурса «Катрина».

Главные площади Койоакана окружены несколькими кварталами, которые закрыты для автомобильного движения. Вместо этого улицы наполнены ярмарочной атмосферой. Здесь полно уличных торговцев едой, маленьких карнавальных аттракционов и игр.

Можно посмотреть традиции офрендас и в музеях Мехико. Многие музеи Мехико выставляют сложные алтари в память о человеке или людях, которых музей чтит. Возможно, один из лучших офрендас в музее находится в Музее Фриды Кало. Этот музей, посвященный знаменитой мексиканской художнице, выставляет для Фриды тщательно продуманную экспозицию. Это очень впечатляющая дань уважения Фриде! Национальный музей народных культур Ренда обычно отображает алтари из разных частей Мексики. Это отличное место, чтобы узнать о региональных различиях празднования Дня мёртвых по всей стране.

Наконец, посещение кладбища в Мехико на День мёртвых дополнит вашу картину праздника. При обычных обстоятельствах на кладбищах царит праздничная атмосфера, когда семьи общаются со своими умершими родственниками. Могилы украшают свежими цветами, зажигают свечи, едят Пан-де-Муэрто. На самом деле мексиканцы много едят и пьют, всё прямо на могилах. Многие из любимых вещей умершего передаются по наследству, а также оставляются им для наслаждения в загробной жизни.

Кладбище освещается свечами вечером во время Дня мёртвых в Мехико. Как правило, эти традиции проводятся на многих кладбищах Мехико, которые местные жители называют «пантеонами». Возможно, самым известным кладбищем в Мехико, где проводятся подобные ритуалы, является обширная община Микскик. В ночь на 2 ноября кладбище Микскик становится шумным. Могилы освещаются свечами, а оранжевые цветы мёртвых разбросаны повсюду. Ходят даже слухи, что Микскик был вдохновителем кладбища в фильме «Коко». Единственная проблема поездки в Микскик, чтобы испытать Диа-де-лос-Муэртос, заключается в том, что дорога из Мехико сюда может занять более двух часов.

Пан-де-Муэрто — это особый хлеб, который продается повсюду в дни, предшествующие Дню мёртвых в Мехико. Этот хлеб мёртвых можно найти в супермаркетах, пекарнях и у уличных торговцев. Традиционно этот сладкий хлеб едят во время праздника Диа-де-Муэртос, будь то на могиле или в доме. Иногда хлеб оставляют и для умерших близких, о чем свидетельствуют могилы по всей Мексике.

Формы, испеченные на хлебе, должны символизировать кости, представляющие умершего. Это хороший, пушистый хлеб, который не слишком сладкий. Существуют различные вариации Пан-де-Муэрто, так некоторые из них покрыты кунжутом, а другие содержат начинку. В Мехико самый распространенный тип Пан-де-Муэрто имеет хорошую посыпку сахара сверху, не слишком отличающуюся от сахарного пончика. Это вкусное лакомство можно съесть во время Дня мёртвых в Мехико!

Каждый год Мехико освещает свои самые знаменитые памятники оранжевым цветом ко Дню мёртвых. Это символизирует оранжевые цветы (мексиканские ноготки), аромат которых, как говорят, помогает привлечь души умерших. Это уникальная возможность увидеть самые примечательные сооружения Мексики, освещенные оранжевым светом. Каждый год на знаменитой широкой авеню Мехико воздвигают 55 черепов.

5. Празднование Дня мёртвых в разных местах Мексики

День мёртвых стоит того, чтобы отправиться в Мексику в это время. По всей стране всегда есть много мест, которые можно посетить.

Агуаскальентес — родина Хосе Гуадалупе Посады, художника, создавшего символ Ла-Катрины, который сейчас очень характерен для Диа-де-лос-Муэртос. Город празднует 10-дневный фестиваль, который призван спасти и сохранить традиции Дня мёртвых и отдать дань уважения Посаде. Художники заполняют фестиваль, воссоздавая некоторые образы Посады, а актёры участвуют в тематических экскурсиях. Кинематографические представления, музыкальные шоу, парад черепов, конкурс строительства алтаря также являются существенными частями фестиваля здесь.

С приближением ноября в Сан-Мигель-де-Альенде семьи приходят на местные кладбища, чтобы вычистить надгробия, убрать сорняки, разложить цветы и свечи. За несколько недель до праздника возле площади Сивика устраивается специальный рынок, где все выбирали украшения среди лотков с сахарными черепами, миниатюрными гробами и знакомыми масками и фигурами скелетов, известными как Калаки. Город ежегодно отмечает фестиваль Калака, проводя различные художественные и культурные мероприятия для детей и взрослых.

Пуэрто-Вальярта устраивает множество мероприятий на День мёртвых, обычно начинающихся примерно за неделю до самого дня. Они включают в себя изменения на Пласа-де-Армас и танцевальные представления в Парке Идальго. На Диа-де-Муэртос город также проводит парад Катрины, в котором местные школы, предприятия и организации наряжаются и готовят поплавки.

Оахака преображается во время Диа-де-лос-Муэртос.Город готовится приветствовать духи своих близких на Земле. Неделя начинается с площади Пласа-де-лос-Муэртос, где на рынках начинают продавать всё, что связано с традициями Дня мёртвых: Пан-де-Муэрто, калаверас, папель-пикадо, джемпасучилы, благовония и так далее.

Благодаря этому семьи могут купить всё необходимое для создания красочных и ярких алтарей в своих домах. Дуги ярких джемпасучилов приветствуют духов, которые переходят через них. Для посетителей в Оахаке есть тщательно продуманный День мёртвых алтарей, установленных по всему городу, и соревнования по песочным гобеленам.

В штате Мичоакан есть небольшой остров под названием Яниццио, который многие коренные жители Пурепеча называют своим домом. Эта туземная группа, также известная как тарасканцы, имеет сложные ритуалы Дня мёртвых. Они включают процессии на кладбище, где люди остаются с ночи до рассвета, исполняя песни и молясь. Традиционно женщины и дети создают офрендас над могилой своего любимого. В это время мужчины собираются вместе, чтобы выпить и полюбоваться издалека. Когда стемнеет, свечи освещают путь на кладбище. Этот ритуал считается в общине страшным.

Ривьера Майя проводит ежегодный Фестиваль жизни и смерти (De la Vida y la Muerte). На этом фестивале посетителям предлагается поучаствовать в музыке и танцах, купить безделушки ко Дню мёртвых и попробовать типичные юкатанские блюда. Гости могут посмотреть парад и совершить экскурсию по кладбищу, чтобы узнать о погребальных ритуалах майя.